# Etiquetas electrónicas que dicen lo mismo que tu web. > Physical Retail es la más reciente de las ocho áreas de CommerceClarity y tiene un agente de IA, Shelf Label Content. Escribe lo que necesita una etiqueta electrónica o una pantalla de tienda a partir de la misma ficha de producto que lee la web: un nombre corto que cabe, los atributos que se pueden leer a un brazo de distancia y los iconos que tiene que mostrar una categoría regulada. Alimenta el sistema de visualización ya instalado, sin sustituirlo. Las etiquetas electrónicas y las pantallas de tienda se actualizan tan a menudo como tu web. Cada una sigue necesitando su propio texto: un nombre corto, los atributos que cuentan cuando se leen a un brazo de distancia y los iconos que exige la categoría. ![Una compradora pasa junto a un largo lineal de supermercado, con las estanterías desdibujadas tras ella.](https://cdn.sanity.io/images/xd4hrbt2/production/b66298118f51ca7fdec1692753c463df18a2d9dd-1774x887.jpg?auto=format) [Reserva una demo](/book-a-demo) ## Una tienda es un canal con menos espacio En la mayoría de las cadenas, el catálogo digital se queda en la puerta del almacén, y la tienda funciona con su propio contenido: un nombre escrito para caber en la antigua etiqueta de papel, un precio y lo que el jefe de categoría haya tenido tiempo de añadir. Después la etiqueta del lineal se convirtió en una pantalla, y de pronto podía mostrar cualquier cosa. La limitación cambió de forma, pero no desapareció. Una etiqueta de lineal se lee a un brazo de distancia en un par de segundos, así que no es una ficha de producto recortada: es otro texto, con un límite estricto de caracteres, uno o dos atributos (los que de verdad deciden la compra en esa categoría) y los símbolos de alérgenos o de seguridad que la categoría hace obligatorios. Y hace falta para cada producto, en cada tienda, en el idioma local, y al día cada vez que cambia el surtido. Ese es el trabajo de verdad, y por eso el contenido dinámico en el lineal tantas veces arranca en un pasillo piloto y se queda ahí. ## Las tareas en tienda Dos flujos de trabajo por ahora. Es la más reciente de las ocho áreas, y la lista crecerá. Lo que funciona aquí alimenta el sistema de visualización y la herramienta de planogramas que ya tienes instalados. - Shelf Label Content · Genera el contenido de las etiquetas electrónicas del lineal en tienda. · Continuous - Planogram · Completa las dimensiones de cada SKU que necesita tu herramienta de planogramas para organizar los lineales y colocar los productos en tienda. · Continuous ## Escrito para leerse a un brazo de distancia *Contenido para etiquetas de lineal* El agente saca el contenido del lineal de la misma ficha maestra que lee la web y lo escribe en el formato que tiene de verdad la etiqueta: un nombre corto que cabe en el campo en lugar de quedar cortado, los atributos que importan en esa categoría, el indicador de promoción y los iconos de alérgenos o de seguridad cuando la categoría los exige. Funciona por tienda y por idioma, y envía el contenido al sistema de visualización en lugar de generar un archivo para que alguien lo importe. Cuando cambia el surtido o el precio, la etiqueta se actualiza sin que nadie tenga que volver a teclearla. ## Lo que nos preguntan las empresas de retail ### ¿Qué información lleva una etiqueta electrónica? Precio y nombre, y después lo que quepa: precio por unidad de medida, origen, alérgenos, clase energética, una promoción. El hardware se encarga de mostrarlo. El contenido sale del mismo catálogo que lee la web, y por eso los dos se separan cuando solo se mantiene uno. ### ¿Sustituís nuestro sistema de etiquetas? No. El hardware y la plataforma de visualización siguen siendo tuyos. Nosotros producimos el contenido que muestran y lo enviamos allí. ### ¿No es solo el nombre del producto recortado? No. Lo que esto evita es precisamente el recorte. Una etiqueta se escribe con su propio límite, así que las palabras que quedan son las que deciden la compra y no los primeros treinta caracteres de un título web. ### ¿Y el precio y el stock? Se quedan en los sistemas a los que pertenecen. El agente se encarga del contenido descriptivo que los acompaña, que es la parte que nunca se había escrito producto a producto. ### ¿Se puede adaptar por tienda? Sí, y normalmente es un requisito. El surtido, el idioma y las normas locales cambian de una tienda a otra, y un contenido correcto en una región puede ser incorrecto en la siguiente. ### ¿Quién lo revisa antes de que llegue al lineal? Tú, con la misma revisión que usan los demás agentes. Una categoría se puede configurar para publicar en cuanto cumple las reglas, o para retenerlo todo hasta que lo vea una persona. ### ¿De quién son los datos? Tuyos. Los agentes aprenden de las correcciones que hace tu equipo, y puedes exportar los datos y las correcciones en cualquier momento. ## Related areas - [Catalog Foundation](/solutions/catalog-foundation) - [Compliance & Quality](/solutions/compliance-quality) ## Cada corrección mejora la siguiente ejecución *El ciclo de correcciones* Tu equipo juzga el resultado. Un valor es correcto, o es incorrecto y se corrige una sola vez. Cada veredicto cambia la siguiente ejecución: la puntuación sobre tu propia muestra se mueve y el agente parte de lo que aprendió la anterior. Así, la proporción de valores que necesitan revisión humana no deja de bajar, medida en tu catálogo y con tus reglas, no con la media de los demás. ![La plataforma marca una descripción de producto como demasiado genérica para el tono de la marca, con la reescritura sugerida y las dos respuestas posibles.](https://cdn.sanity.io/images/xd4hrbt2/production/30815d23ee4d132352d037d84d401a32a7b48eec-2880x1620.webp?auto=format) ## En producción en tu catálogo en semanas, no en meses *Cómo trabajamos* Hacemos las cuatro fases con tu equipo, sobre los sistemas que ya tienes, y cada una termina con una cifra acordada de antemano. - Diseño · Analizamos cómo entran tus datos y cómo sale el resultado, y acordamos el KPI de negocio que el agente tiene que mover. - Implementación · Construimos el agente y lo probamos con una muestra de tu propio catálogo, acordada contigo. Cada cambio se evalúa con esa muestra, así que el ajuste se basa en cifras. - Demostración · Damos el trabajo por terminado cuando el KPI llega al objetivo en todo el catálogo y tú mismo has visto las cifras. - Evolución · Seguimos a cargo de la cuenta. Tus correcciones siguen mejorando el agente, el KPI se mantiene donde lo necesitas y el siguiente caso de uso parte del contexto que ya ha creado este. ## Para grandes empresas, sobre un catálogo que no puede fallar ![La planta de unos grandes almacenes.](https://cdn.sanity.io/images/xd4hrbt2/production/251441053d31b02d7111cf86ee1083ac6fd8f061-1600x1000.jpg?auto=format) [Reserva una demo](/book-a-demo) - Funciona sobre los sistemas que ya tienes · Lee tu PIM, ERP y DAM a través de sus API y les devuelve el resultado. - Nada dudoso llega a un canal · Cada valor se revisa con tus reglas, y lo dudoso pasa a revisión antes de llegar a un canal de venta. - Tus datos siguen siendo tuyos · Tu propio espacio de trabajo aislado. Nunca se mezcla con modelos compartidos y puedes exportarlo cuando quieras. - Cada ejecución queda registrada · Cada valor lleva su fuente, su ejecución y su puntuación, así que, si uno sale mal, ves por qué. ## Empieza con un caso de uso Un caso de uso, ejecutado de principio a fin en tu propio catálogo. Basta para ver qué mejora y cuánto cuesta por producto antes de comprometerte con el resto. [Reserva una demo](/book-a-demo) ## Entities - [GS1](https://www.gs1.org) · Organization, mentions - [EPREL](https://eprel.ec.europa.eu/screen/home) · Thing, mentions ## Sources - [Registro europeo de productos para el etiquetado energético (EPREL)](https://eprel.ec.europa.eu/screen/home) · Comisión Europea - [Base de datos de productos de etiquetado energético y diseño ecológico](https://commission.europa.eu/energy-climate-change-environment/standards-tools-and-labels/products-labelling-rules-and-requirements/energy-label-and-ecodesign/product-database_en) · Comisión Europea - [Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj) · EUR-Lex - [GTIN, el número global de artículo comercial de GS1](https://www.gs1.org/standards/id-keys/gtin) · GS1 --- Canonical: https://commerceclarity.com/es/solutions/physical-retail Every page of this site is available as markdown: append `.md` to its path. Index: /es/llms.txt